headerphoto

柳斌杰指出

2016-12-12 08:22

赛尔斯特拉对中国邀请荷兰以主宾国身份参加本届图博会表示感谢。他说,近年来,荷兰与中国的文化合作日益紧密,两国业者推动翻译出版了很多对方国家的优秀图书,中国已成为翻译和出版荷兰文学作品最为迅速的市场。最近20年,中国取得了令人钦佩的成绩,全世界都对此高度关注,在荷兰,很多读者对介绍中国文化、中国发展的内容很感兴趣。赛尔斯特拉希望借书展平台,让更多中国读者了解荷兰文化。

柳斌杰指出,经过20多年的发展,图博会已成为世界最重要的国际书展之一。今年有60多个国家和地区的2000多家出版商参加书展,世界上最新、最流行的出版物都将在此平台上与读者见面。相信携大批出版家、作家前来举办丰富多彩文化活动的主宾国荷兰,将为图博会增光添彩。

柳斌杰说,中荷文化交流源远流长,两国业界一直保持着良好的合作关系。进一步加强两国文化交流合作,将推动两国形成文化认同,并积极带动中西方的文化交流。柳斌杰指出,文学作品在增进两国人民互相了解的过程中起到了重要作用,希望两国业者进一步加强新闻出版交流合作,共同维护世界文化的多样性,共同推动人类文明进步。

作者:王玉梅 来源:中国新闻出版报 发布时间:2011年8月31日

8月30日,新闻出版总署署长柳斌杰在京会见了前来参加第十八届北京国际图书博览会荷兰主宾国活动的荷兰王国国务秘书,教育、科学和文化部副部长赛尔斯特拉一行。

会谈期间,赛尔斯特拉还介绍了荷兰参展情况以及当晚举行的主宾国开幕音乐会的有关情况。